1. Énoncé du problème : Traduire la phrase « traduit en arabe » en arabe. 2. Compréhension : La phrase est un participe passé signifiant « traduit en arabe ». 3. Traduction littérale proposée : مترجم إلى العربية. 4. Variantes : Impératif possible « ترجم إلى العربية ». 5. Remarque : Selon le contexte on peut aussi dire « تمّت الترجمة إلى العربية » pour 'la traduction a été faite en arabe'. 6. Réponse finale : مترجم إلى العربية.